據(jù)中國日報網(wǎng)12月9日電，中國日報12月9日內(nèi)容推薦如下：
China?seeks?advice?of?foreign?economists?on?economic?blueprint
中央高層級首邀外國專家參與五年規(guī)劃編制建議
12月7日，中央政治局常委、國務(wù)院總理李克強到國家發(fā)展和改革委員會考察，并主持召開“十三五”規(guī)劃編制工作國內(nèi)外專家座談會。據(jù)了解，這是我國首次由最高層級邀請外國專家參與五年規(guī)劃編制建議。（閱讀全文）
今年霧霾嚴重，原因在哪？看看專家們怎么說
11月底以來，我國多地遭遇霧霾侵襲。霧霾問題引發(fā)了公眾的極大關(guān)注，并不少人發(fā)出了這樣的疑問：今年霧霾為何如此“猖獗”？大部分專家認為主要原因是使用家用劣質(zhì)煤。（閱讀全文）
Capital?answers?pollution?questions
北京環(huán)保局就空氣重污染紅色預警答五問題
7日啟動的空氣重污染紅色預警措施將持續(xù)至10日12時，但首次啟動的紅色預警卻引起了一些網(wǎng)友關(guān)于發(fā)布時間、啟動條件等方面的疑問，對此，北京市環(huán)保局應(yīng)急處、北京環(huán)境監(jiān)測中心相關(guān)負責人連夜進行了回復說明。（閱讀全文）
Strict?enforcement?needed?to?ensure?smog?measures?effective
迎戰(zhàn)霧霾需嚴格執(zhí)法
北京市應(yīng)急辦于7日18時首次發(fā)布空氣重污染紅色預警，受到民眾贊譽，但是，要想解決霧霾問題，環(huán)保部門應(yīng)嚴查應(yīng)急措施落實情況，嚴格執(zhí)法。（閱讀全文）
Allegations?of?neocolonialism?ill-intentioned
“新殖民主義”是對中非關(guān)系的詆毀
習近平的非洲之行剛剛畫上圓滿句號，習近平此行，推進中非友好合作關(guān)系進入提質(zhì)增效、全面務(wù)實推進的新階段。近年來，每當中非關(guān)系取得進展，就會有“中國搞新殖民主義”的言論。中非關(guān)系源遠流長、牢不可破，一直以來，中非兩國互利合作，共同發(fā)展。新殖民主義的控告是對中非關(guān)系的詆毀。（閱讀全文）
Party?members?in?wedding?banquet?soup
黨員干部的婚宴該如何辦？
1日，中央音樂學院黨委常委、院長王次炤因為女兒違規(guī)操辦婚宴受到黨內(nèi)嚴重警告處分，并遭免職。此事一出即引發(fā)關(guān)注。加強黨紀的舉措無論從何種方面來看都是利國利民的，作為黨員干部，在操辦婚禮時需要仔細考慮婚宴大小程度，杜絕受賄。（閱讀全文）
Bourses?get?ready?to?don?the?IPO?mantle
注冊制提速?IPO審核權(quán)或明年下放交易所
據(jù)知情人士指出，中國證監(jiān)會正在推動等待已久的IPO注冊制的出臺。根據(jù)該計劃，證監(jiān)會將于明年初將IPO審核權(quán)下放至交易所。（閱讀全文）
Generation?Y?is?main?force?of?online?shopping
80后成網(wǎng)購主力軍
一項新研究指出，80后是網(wǎng)購的主力，成為中國經(jīng)濟的中堅力量。研究將26歲至35歲的80后稱為Y一代，并指出，這一代是中國向消費驅(qū)動型經(jīng)濟轉(zhuǎn)變時期的消費主力。（閱讀全文）
Pengji?could?be?key?to?Google's?return
谷歌準備重返中國?提前在上海注冊公司
就像蘋果借助上海自貿(mào)區(qū)把Apple?Pay引入中國一樣，Google早在2014年就上海自貿(mào)區(qū)注冊了一家名為澎集信息技術(shù)（上海）有限公司的外國法人獨資公司。這家公司將成為谷歌重返中國的關(guān)鍵。（閱讀全文）
