昨日，電影《帕丁頓熊3：秘魯大冒險》公布影片中文配音演員：演員杜江、董浩、金龜子分別為帕丁頓、船長亨特和露西嬸嬸配音。
董浩叔叔金龜子合體回憶殺
時隔7年再獻聲杜江：非常想念
《帕丁頓熊》系列影片一直以其合家歡的影片風格吸引著全年齡層的觀眾，無論是大人還是小孩都深深地為之著迷。這次《帕丁頓熊3：秘魯大冒險》邀請到著名主持人董浩叔叔和金龜子為船長亨特與露西嬸嬸配音。董浩叔叔認為這次船長亨特的角色非常立體，并不是單純意義的反派，看到船長和自己女兒的相處也會想到自己的女兒，并透露自己非常期待這部影片的上映“會去影院看首場”。金龜子表示自己非常喜愛帕丁頓這只小熊，原來都是為小朋友的角色配音比較多，這次“為愛升級”配音了露西嬸嬸，并透露自己剛剛成為姥姥不久，在情感上有新的體驗和感受，看到露西嬸嬸對于帕丁頓的愛感觸很深。
當陪伴著80、90、00后幾代人成長的董浩叔叔和金龜子的聲音在預告中一出現，便將無數人拉回到小時候，不少網友表示“聽到小時候最愛的董浩叔叔和金龜子來配音我最愛的熊熊電影，人生圓滿了！”“帕丁頓、董浩叔叔、金龜子這是怎樣的治愈系回憶殺！”輕松歡快的影片風格，暖心治愈的觀感體驗，溫馨有愛的家庭氛圍，小朋友能學會勇敢與善良，大朋友能找回童年那個無憂無慮的自己，這樣一部影片定能成為元旦合家歡首選。
作為第二次為帕丁頓獻聲的配音演員，杜江表示自己非常想念這只快樂、勇敢又善良的小熊，還透露自己去倫敦旅行的時候隨處可見帕丁頓的身影，帕丁頓對于英國人來說很像是中國的葫蘆娃、孫悟空一樣的經典形象，陪伴著一代又一代的人長大，這次能有機會再度配音，和小熊一起完成秘魯冒險感到特別的榮幸。
帕丁頓熊“中國行”火熱進行 一“熊”之力促進跨文化交流
電影《帕丁頓熊3：秘魯大冒險》講述帕丁頓與布朗一家從英國倫敦出發到秘魯探望露西嬸嬸的故事，影片不僅展現了十足英倫的風情，也讓觀眾感受到帕丁頓的家鄉——秘魯的風采。英國駐華公使馬潔茹生動地介紹了帕丁頓熊65年來的歷史故事，并稱“帕丁頓熊善良，善于發現別人的優點，好奇又樂觀，有很強的是非觀等，這些品質非常難得，值得珍視。”秘魯駐華大使馬爾科·巴拉雷索則表示影片不僅讓大家看見了帕丁頓的冒險之旅，更展示了秘魯的美麗、溫暖和生物多樣性。
帕丁頓不僅是風靡世界的小熊形象，更是成為世界跨文化交流的象征，帕丁頓熊時隔7年的“中國行”也將中國文化體味得淋漓盡致。日前，帕丁頓暢游北京鼓樓體驗了一次胡同citywalk，與北京大爺來了次“踢毽子”大比拼，“品嘗”了別具特色的北京小吃五件套：豆汁、焦圈、炸醬面、糖葫蘆和艾窩窩等。不僅如此，帕丁頓熊的“中國行”更是馬不停蹄地去到全國各地，先后亮相山西太原、湖北武漢、廣東廣州的活動現場，所到之處吸引諸多粉絲前來圍觀，人氣爆棚魅力不容小覷。帕丁頓也將繼續閃現全國其他地區，力求為每位觀眾獻上今冬最溫暖的“熊抱”，讓這個冬天不再寒冷。
電影《帕丁頓熊3：秘魯大冒險》由英國映歐嘉納電影有限公司出品，英國橘子醬影業制作，中國電影集團公司進口，華夏電影發行有限責任公司發行，上海電影（集團）公司上海電影譯制廠譯制，2025年1月1日正式上映。
掃碼下載
中文網微信