圖①：采用染色鵝毛、鸚鵡羽毛等制作的羽毛鑲嵌火烈鳥耳墜。

圖②：采用鸚鵡羽毛等制作的點翠正鳳簪。

飾演杜麗娘的昆曲演員在佩戴點翠頭面。

以上圖片均為王圣臨提供

花絲工藝中的掐絲填絲步驟。

潘 妙供圖

中國國家博物館藏明孝端皇后九龍九鳳冠。

胡志超攝（影像中國）

湖北省博物館藏明金鏤空鳳紋墜。

魯 黎供圖

甘肅武威市博物館藏唐鑲螺鈿綠松石八寶紋骨梳。

侯雅丹攝

湖北省博物館藏明金鑲寶石鐲。

魯 黎供圖

南京博物院非遺館展示的絨花作品。

陳曉蓉攝（影像中國）

插發(fā)簪、戴手串、佩瓔珞……當前，融合傳統(tǒng)文化元素和現(xiàn)代設計理念、以傳統(tǒng)工藝制作的國風飾品成為許多年輕人的心頭好。與此同時，飾品背后那些獨具匠心的中華傳統(tǒng)工藝，也吸引越來越多人走近、探尋、熱愛。點翠、花絲鑲嵌、螺鈿工藝、絨花制作等老手藝走入日常、進入生活，在古與今、用與美相結合的創(chuàng)新創(chuàng)造中，綻放出奪目的時代光彩。

——編 者

劇場里，杜麗娘從昆曲《游園·驚夢》中款款走來，華麗的點翠頭面隨著步伐微微搖曳。這套頭面的設計者、90后珠寶設計師王圣臨坐在觀眾席間，凝望著燈光下的點翠，蕉月、湖色、靛青，瑩潤多變，流光閃爍。

社交平臺上，王圣臨時常發(fā)布自己設計制作的飾品。來源于傳統(tǒng)題材的海水江崖紋點翠冠冕、銀鍍金花絲牡丹福壽簪、復刻的故宮館藏花蝶簪，新設計的鳶尾花胸針、蝴蝶造型耳環(huán)……每每上新，常能收獲“太美了”“好靈動”的贊嘆，許多網(wǎng)友還會在評論區(qū)留言求購。

不僅是穿搭，首飾也要戴新中式的。隨著年輕人傳統(tǒng)文化的“血脈覺醒”，新中式美學穿搭越來越受歡迎，融合了傳統(tǒng)文化元素和現(xiàn)代設計理念、以傳統(tǒng)工藝制作的國風飾品成為不少人的心頭好。

傳統(tǒng)工藝之精巧，在當下愈發(fā)熠熠生輝。可一飾多戴的鳳冠胸針項鏈、九龍九鳳冠鳳羽鎏彩耳飾、九龍九鳳冠鳳羽鎏彩胸針……以中國國家博物館藏明孝端皇后九龍九鳳冠為靈感設計的飾品讓不少年輕人直呼“必入”。而這件鳳冠，便是集合了花絲、點翠、鑲嵌等多種工藝，堪稱將花絲之精微、鑲嵌之繁復、點翠之瑰麗熔鑄為一體的藝術杰作。

“天有時，地有氣，材有美，工有巧，合此四者，然后可以為良。”《周禮·考工記》中的觀念，一直被視作手工藝制造原則與工藝美術的審美標準。傳統(tǒng)工藝遵循自然與環(huán)境的規(guī)律，發(fā)揮材料之美、展現(xiàn)工藝價值，凝聚著千百年來的智慧結晶與審美追求，彰顯著天人合一、和諧共生的文化精髓。種種技藝不僅是美的載體，更承載著源遠流長的中華文明，成為文化基因的活態(tài)傳承。

傳統(tǒng)工藝的形象美、意蘊美、文化美，充分展現(xiàn)了優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的盛大與瑰麗，輕輕撥動著年輕人的心弦。2008年開始接觸學習，王圣臨與點翠結緣已近20年，至今仍會為羽毛的魅力心醉神迷；90后山東小伙呂紀凱癡迷花絲鑲嵌技藝，曾耗時一年復刻“二龍九鳳一品誥命冠”；青年夜校里，非遺手作“圈粉”年輕人，掐絲琺瑯、螺鈿、燒藍、絨花，每一個動作都專注而耐心……指尖躍動，承載古老文明基因的技藝以驚人的生命力在當代煥發(fā)青春。這不僅是手藝的傳承，更是一場跨越時空的對話，感受著代代相傳的生命溫度，觸摸著中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的有力脈搏。

生生不息的傳統(tǒng)工藝，是歷史的瑰寶，也是生活的藝術；來自過往，亦屬于當代。汲取傳統(tǒng)的積淀滋養(yǎng)，又融入時代的創(chuàng)新創(chuàng)造，巧奪天工的古老技藝，而今愈發(fā)靈動鮮活。正如王圣臨所說：“沒有一種工藝是一成不變的。”在他手中，古與今、傳統(tǒng)與時尚的碰撞時時生發(fā)。鵝毛、鴨毛、雞毛、孔雀毛、鸚鵡毛皆可選用，白色、粉色、橙色等色彩同樣奪目，搭配寶石鑲嵌、采用3D打印、融入西方珠寶工藝……從復刻傳統(tǒng)點翠飾品，到設計各類羽毛鑲嵌首飾，王圣臨的設計兼具古典與時尚之美。

有人說，觸覺記憶能夠比文字更為直接地傳遞文明的火種。青春洋溢的創(chuàng)作者們用時代語言解碼古老技藝，為老手藝注入新理解、新表達。傳統(tǒng)工藝被不斷激活，文化DNA在生活里重組，老祖宗的“頂奢高定”，就這樣成為年輕人的“爆款新寵”。

下一次，當我們再度于陳列鳳冠的展柜前駐足，或是在社交平臺為年輕的手藝人點贊，又或是買到一枚心愛的發(fā)簪、親手制作一款螺鈿胸針，我們或許會更加清晰地意識到，那一瞬的驚艷與悸動來自何處——它來自巧奪天工的精妙智慧，來自傳統(tǒng)文化與時代精神的雙向奔赴，更來自流淌不息的中華文脈。

感言

王圣臨（90后珠寶設計師）：

這些年，我一直堅持同時制作傳統(tǒng)點翠飾品和設計羽毛鑲嵌首飾。我相信傳統(tǒng)與創(chuàng)新并行不悖，前者是深厚根基，后者是活力所在。我們不僅需要手藝過硬的工藝傳承者，也需要結合現(xiàn)代審美的設計師。我希望在材質(zhì)與工藝上實現(xiàn)突破，讓羽毛同時“身披”傳統(tǒng)工藝與當代設計，創(chuàng)作出契合當代需求和審美的飾品，讓點翠這門古老的技藝走進更多人的日常。畢竟，一種技藝要傳承下去，就要走入生活。走入生活，就能保持鮮活。

藝趣

絨花是什么“花”？

絨花是以桑蠶絲為主材、金屬絲為骨架制作而成的一種手工藝品。歷史上北京、天津、南京、揚州等地都曾盛行絨花。由于南北文化的差異，各地絨花在制作工藝、表現(xiàn)風格等方面稍有不同。

南京絨花歷史悠久，早在唐代便被列為皇室貢品，明清時規(guī)模更大，清康熙、乾隆年間為極盛時期。絨花品種眾多，有鬢頭花、帽花、戲劇花等，其中鬢頭花最受人們喜愛。據(jù)說《紅樓夢》中“拿紗堆的花兒”，說的就是南京絨花。絨花諧音“榮華”，寓有吉祥、祝福之意。民間婚嫁喜事、春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)時，大都有用絨花作為裝飾的習俗，借以祈福、辟邪。

南京絨花的制作材料主要為蠶絲，其制作工序有：刷絨、勾條、打尖、熨燙、傳花等。制作過程短則一兩日，長則需要一兩周。2007年，絨花制作技藝被列為江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

近年來，南京絨花與多部熱門影視作品合作，出現(xiàn)在《延禧攻略》《驪歌行》《玉樓春》《當家主母》等電視劇中。江蘇大劇院原創(chuàng)民族舞劇《紅樓夢》中也使用了定制的絨花道具。南京絨花還不斷推陳出新，開發(fā)出胸飾、藝術插花、裝飾畫擺件等品類，將傳統(tǒng)文化、現(xiàn)代風尚、生活實用有機融合。

（作者為江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)絨花制作技藝代表性傳承人趙樹憲，本報記者姚雪青整理）