2025年農歷五月二十三日(2025年6月18日),甘肅省定西市岷縣的青山綠水間,高亢悠揚的"花兒"歌聲此起彼伏,岷縣西寨鎮大廟灘迎來了一年一度的傳統"花兒"會。突如其來的"洗山雨"也未能阻擋人們的熱情,大家撐著傘、躲在樹下,繼續唱著這傳承千年的民間藝術。這場面生動詮釋了"花兒"在西北人民心中的重要地位。
2025年6月18日,在甘肅省定西市岷縣西寨鎮大廟灘“花兒會”上,群眾聚在一起聆聽“花兒”。
在眾多參與者中,一位特殊的"花兒"愛好者格外引人注目。69歲的歐洲中國音樂研究會會長、荷蘭萊頓大學客座教授高文厚手持DV,專注地記錄著"花兒"歌手的表演。他用流利的中文與鄉親們交流:"花兒就像管子,大家可以互通有無;也像繩子,可以把大家凝聚在一起。"這番話語道出了"花兒"連接人心的文化力量。
2025年6月18日,高文厚在甘肅省定西市岷縣西寨鎮大廟灘花兒會上做“花兒”田野調查。
高文厚與"花兒"的深厚情緣始于1997年。當時,與妻子施聶姐跨越六個國家、兩個大洋來到中國研究音樂,最終在甘肅南部發現了"花兒"這一藝術瑰寶。2012年妻子離世后,高文厚帶著對妻子的思念重返岷縣,繼續他們的研究事業。2013年,他出版了《音樂、舞蹈與誘惑的藝術》,讓世界更好地了解了"花兒"這一中國非物質文化遺產。這段跨越國界的研究歷程,正是"花兒"國際影響力的生動寫照。
1997年,高文厚和妻子拍攝的甘肅省定西市岷縣堡子鄉(現中寨鎮)花兒歌手唱花兒場景。(高文厚供圖)
岷縣獨特的地理位置為"花兒"的發展提供了豐厚的土壤。作為青藏高原與黃土高原的交匯地帶,這里不僅是"洮岷花兒"的核心傳承區,更是游牧文化與農耕文化交融的見證。花兒研究學者張潤平認為:"花兒把多民族文化融合在一起,體現出多民族在世代交往中對中華文化的認同。"高文厚通過繪制"花兒地圖"發現,洮河流域的花兒會最為密集,這一發現印證了這片土地深厚的文化底蘊。
歐洲中國音樂研究會會長、音樂人類學家、荷蘭萊頓大學客座教授高文厚所繪制的“花兒”地圖。(高文厚供圖)
2009年,"花兒"被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,標志著這一民間藝術獲得了國際認可。同時,"花兒"的傳承面臨著諸多挑戰:歌手老齡化現象明顯,年輕傳承人不足;歌詞創作出現書面化傾向,即興創作能力減弱;原生文化土壤逐漸萎縮等。這些現象引發了文化工作者的深切思考。
面對這些挑戰,張潤平依然充滿信心:"'花兒'不會消失,因為有信仰它就消失不了。"他認為,許多離鄉的游子終將回歸,而"花兒"始終是他們表達情感的重要方式。正如高文厚所說:"'花兒'是老百姓的文化,老百姓是中國的根。這種扎根民間的特性,正是"花兒"生命力之所在。
在當代文化傳承與創新的語境下,"花兒"的保護與發展需要多方努力。一方面,要加強對傳統"花兒"的收集整理工作,建立系統的檔案資料庫;另一方面,要鼓勵創新表達形式,讓"花兒"更好地融入現代生活。同時,可以借助數字化技術手段,擴大"花兒"的傳播范圍,讓更多人了解和喜愛這一傳統藝術。
圖為甘肅省定西市岷縣二郎山
從岷縣的山野到世界的舞臺,"花兒"以其獨特的藝術魅力,成為連接古今、溝通中外的文化紐帶。它不僅是中國西北人民的精神寄托,更是世界了解中國文化的一扇窗口。這朵綻放在黃土高原上的藝術之花,正以其頑強的生命力,繼續在世界文化的百花園中綻放異彩。在全球化時代,"花兒"的傳承與發展,不僅關乎一項非物質文化遺產的保護,更是中華文化走向世界的重要載體。
(中國日報甘肅記者站 馬靜娜 岷縣融媒體中心馬愛軍提供圖片及視頻)