新華社濟南7月10日電　題：深化交流互鑒 共建美美與共的文明百花園——尼山世界文明論壇搭建溝通橋梁

新華社記者邵琨、張武岳

文明因多樣而交流，因交流而互鑒。9日至10日，第十一屆尼山世界文明論壇在孔子故里山東曲阜舉行。來自70余個國家的560余位嘉賓齊聚尼山腳下，深化交流互鑒，探討共建美美與共的文明百花園。

自2010年創(chuàng)辦以來，尼山世界文明論壇已從儒家思想學(xué)術(shù)論壇，發(fā)展成為涵蓋文化、教育、歷史、國際政治、經(jīng)濟、生態(tài)、藝術(shù)、中醫(yī)藥等多領(lǐng)域的人文綜合論壇。此次論壇以“各美其美·美美與共——文明間的關(guān)系與全球現(xiàn)代化”為主題，下設(shè)“文明的起源與未來發(fā)展”等6個分議題。

與會者認為，論壇持續(xù)為文明交流互鑒搭建平臺，已成為不同國家、不同文明的專家學(xué)者溝通交流的橋梁。

馬達加斯加駐華大使讓·路易·羅班松在致辭中表示，當今世界動蕩不安、武裝沖突再起，在此背景下，尼山世界文明論壇搭建了深度交流對話平臺，推動多樣文化和文明和諧共生、共同繁榮，現(xiàn)實意義愈發(fā)彰顯。

英國巴斯市前副市長余德爍認為，更好實現(xiàn)文明交流互鑒，關(guān)鍵在于跨越成見、打破壁壘、尋找共識，需要從摒棄“文明優(yōu)越論”與“文明沖突論”的固有偏見、深化哲學(xué)基礎(chǔ)對話、加強教育交流與青年合作、積極推廣跨文明合作的成功案例等方面著手。

本屆論壇首次設(shè)立的水文化平行論壇成為專家學(xué)者關(guān)注的焦點之一。來自10余個國家的專家學(xué)者以水為媒，探討“水文化與全球現(xiàn)代化”。世界文化遺產(chǎn)論壇、金融文化論壇、中醫(yī)藥文化論壇……在今年的尼山世界文明論壇上，議題設(shè)置廣泛而深入，體現(xiàn)了多學(xué)科交叉的鮮明特色。

“議題設(shè)置不斷拓展，構(gòu)建了更多元的交流場域?！眹H儒學(xué)聯(lián)合會副會長、山東大學(xué)儒學(xué)高等研究院院長王學(xué)典說，論壇正不斷打破學(xué)科的邊界，推動對話范圍從學(xué)界走向社會各界，增進世界對中華文明及各民族文明的理解互信，為文化創(chuàng)新注入澎湃活力。

論壇內(nèi)外，各具特色的活動豐富了文明交流形式、加深了各方對文明的理解。

走進論壇會場設(shè)置的中醫(yī)藥文化體驗館，草木之香撲面而來。在這里，中醫(yī)的玄妙吸引著眾多中外與會者前來體驗?！凹珙i不舒服、牙不好、眼睛干澀發(fā)癢……”阿根廷羅薩里奧大學(xué)教授愛德華多·丹尼爾·奧維多聽到中醫(yī)號脈后給出的判斷，連連表示判斷得很準確。

俄羅斯籍專家、山東大學(xué)訪問學(xué)者漢伊理說：“君子和而不同。我們可以有不同的文明、不同的文化、不同的政治氛圍、不同的國家，但是我們都可以合作。”

柬埔寨王國國務(wù)大臣陳樂提認為，21世紀，人類亟需一種新范式——科學(xué)當與智慧同行、技術(shù)須為人類服務(wù)、文明間應(yīng)摒棄高下之見，應(yīng)將文明視為構(gòu)建和平而具有韌性的社會的根基。

與會嘉賓呼吁，秉持各美其美、美美與共理念，以文明多樣性滋養(yǎng)多元多樣的現(xiàn)代化道路，以文明互鑒破解現(xiàn)代化進程中的共同挑戰(zhàn)，以文明創(chuàng)新推動可持續(xù)發(fā)展，共促人類社會現(xiàn)代化進程，努力為構(gòu)建人類命運共同體、促進人類文明進步作出新貢獻。