2025年11月1日，在中國領(lǐng)導人出席APEC會議并對韓國進行國事訪問之際，《中國日報》高訪專刊在第五版頭條刊發(fā)報道“Supreme beauty that creates connections, bridges culture”，講述張家界與韓國從民間到官方的友好交流交往故事。

《中國日報》11月1日高訪專刊第五版截圖。

近日，58歲的韓國游客羅英熙帶著攢了多年的期待，和妻友一同來到張家界武陵源觀光游覽。置身于張家界的峰林、峽谷和瀑布間，他被這片中國著名旅游勝地的壯麗秋景所深深吸引。

他沒有失望，這一切正是他魂牽夢繞多年的景象。張家界在韓國久負盛名，當?shù)亓鱾髦痪渌渍Z：“人生不到張家界，百歲豈能稱老翁。”

正是這句話，促成了羅英熙的此次旅程。他篤定地說：“下次我還想再來張家界旅游。這里的景色美得像仙境，無法用語言形容。”

韓國游客在張家界國家森林公園游覽。吳勇兵 攝

每年，數(shù)十萬韓國游客涌入湖南張家界。這座城市已成為韓國游客赴華旅游的首選目的地之一。

“‘國際張’風靡全世界。”在10月28日舉行的一場新聞發(fā)布會上，張家界市委副書記、市人民政府黨組副書記鐘君介紹，近年來張家界的入境旅游呈現(xiàn)爆發(fā)式增長。2024年達到183.06萬人次，創(chuàng)歷史新高，入境客源覆蓋183個國家和地區(qū)，較2020年增長59倍。

去年，張家界接待了超過34萬名韓國游客，比2023年增長了21%。

武陵源風景名勝區(qū)以3000多座石英砂巖峰林著稱，被聯(lián)合國教科文組織列為世界自然遺產(chǎn)地。

張煒是張家界一家旅行社的總經(jīng)理，他向記者表示，韓國游客對山川以及自然風景特別感興趣。今年，截至10月1日，他的公司已接待了約4.2萬名韓國游客。

今年初，熱播韓劇《苦盡柑來遇見你》中的一句臺詞再次凸顯了張家界與韓國人民之間這份特殊的情緣。在這部韓劇的最后一集，女主角向她病重的愛人承諾：“明年我們?nèi)埣医缈绰淙~。”

這一動人場景迅速走紅網(wǎng)絡(luò)，也讓中國網(wǎng)友們再次熱議起韓國人對張家界的“迷之執(zhí)著”。幾天后，張家界向《苦盡柑來遇見你》劇組發(fā)出了訪問該市的正式邀請。邀請函中寫道：“這一動人臺詞讓張家界的美景成為跨越國界的情感紐帶。”

韓國旅行團在張家界國家森林公園拍照合影。吳勇兵 攝

張家界市文旅廣體局副局長田洪曼表示，為了滿足韓國游客的需求，張家界將加大力度提供更多量身定制的旅游服務(wù)，包括引入高端韓式特色餐廳等措施，升級交流服務(wù)，加大韓語人才的引進，對景區(qū)、酒店、餐廳、商場的一線工作人員加強韓語培訓，推動韓語標識全覆蓋。

為吸引年輕旅行者，當?shù)剡€將通過網(wǎng)絡(luò)營銷加大對韓國年輕人的吸引，邀請更多韓國旅游達人、電視節(jié)目等來張家界體驗，加大在韓國的在線產(chǎn)品推廣。

張煒表示，得益于張家界政府與旅游行業(yè)的不懈努力，“如今這里的韓國餐館隨處可見，許多商家也能用韓語簡單交流。”

這些努力正在見效：韓國年輕游客的比例正在不斷上升。張煒介紹，盡管韓國游客中以五六十歲的人士居多，但部分網(wǎng)紅景點顯然更受年輕人青睞。

今年6月，張家界旅游大巴司機肖波在開車前往張家界的高速途中突發(fā)疾病，車上載有11名韓國游客及1名導游，他在失去意識的最后關(guān)頭強撐著將車輛安全停穩(wěn)，保全了全車乘客，自己卻不幸辭世。

今年9月，中共中央政治局委員、外交部長王毅在北京同韓國外長趙顯會談時，特別提到張家界旅游大巴司機肖波用生命守護10余名韓國游客安全的事跡，稱中韓是搬不走的鄰居，中韓之間的感人故事，提升了雙方國民的友好感情。

張家界與韓國之間的情緣，遠不止于旅游。2006年，張家界與韓國河東郡結(jié)為友好城市。雙方通過公務(wù)員互派等合作機制，已各派遣16名官員赴對方城市任職交流。

52歲的崔新永是一名來自河東郡的政府工作人員。今年10月初，她完成了在張家界市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局為期六個月的交流。對她來說，這次旅程不僅僅是一項工作任務(wù)，更是一次深入了解中國文化、與中國人民建立友誼的寶貴機會。

崔新永表示，中國同事給予的點滴善意，她都倍感珍惜，珍藏在心。

她說：“我愿成為連接中韓兩國的橋梁，增進兩國人民之間的情誼。這情誼不止于‘城城相連’，更在于‘心心相印’。”

（中國日報 何純 李牧耘 朱友芳｜編譯 熊孟婷）