外媒議兩高報告:司法反腐持續發力
移動用戶編輯短信CD到106580009009,即可免費訂閱30天中國日報雙語手機報。

3月10日,十二屆全國人大二次會議在北京人民大會堂舉行第三次全體會議。最高人民檢察院檢察長曹建明作最高人民檢察院工作報告。新華社記者 王曄 攝
中國日報網3月14日電(信蓮)據歐洲時報網13日報道,作為中國兩家最高司法機關,最高人民法院和最高人民檢察院在今年兩會上的工作報告為2015全面推進依法治國畫出路徑,其中“高舉反腐利劍,有腐必反、有貪必肅,推動源頭治理預防腐敗”的宣示以及大篇幅論述引人關注。
本屆兩會“兩高”報告中關于司法反腐的數據力度明顯增強:最高法報告體現各級法院審結貪污賄賂等犯罪案件3.1萬件4.4萬人,廳局級以上被告99人;最高檢報告里公布查辦各類職務犯罪案件41487件55101人,涉及部級以上干部28人,抓獲境內外在逃職務犯罪嫌疑人749人。
除了以這些觸目驚心的數據總結中國2014年司法反腐成果,報告中“兩高”負責人對懲治腐敗再下“戰書”。在2015年的工作安排中,“兩高”都把反腐放在相當的高度,給予重點部署,表達了強烈的決心和意志。最高法表態,要高舉反腐利劍,對腐敗犯罪分子,不論其職務多高,權力多大,都要依法嚴懲。最高檢則表示,2015年要堅持有腐必反、有貪必肅,重點查辦領導機關和重要崗位領導干部的職務犯罪。
最高人民法院院長周強表示,最高法啟動了缺席判決沒收外逃腐敗分子違法所得程序,積極參與海外追逃追贓工作,“決不讓國外成為腐敗分子的避罪天堂”。最高人民檢察院檢察長曹建明則介紹了開展職務犯罪國際追逃追贓專項行動,并提出探索對犯罪嫌疑人逃匿案件啟動違法所得沒收程序,依法追繳其違法所得及其他涉案財產。
“兩高”報告中關于2014年中國反腐工作的統計顯示,被依法查處的腐敗分子人數延續了近年來的攀升趨勢,職務級別也顯著提高。從查處“小官巨貪”遏制群眾身邊的腐敗,到依法懲治“為官不為”回擊“反腐敗拖累經濟”,再到積極推進國際追逃追贓行動,“兩高”報告所反映一系列動作都釋放出司法系統反腐的信號,印證中國愈發注重反腐的常態化和制度化。進一步與制度建設、法治中國相結合,料是今年反腐發力的重點。
反腐“治標”是當務之急,“治本”是必然的路徑,“標本兼治”是最終的目標。因此,在不斷保持紀律檢查的高壓態勢的同時,包括建設巡回法院、跨區域法院和辦案終身責任制等司法制度改革也在同步推進,從而逐步實現保障社會正義,彰顯公平公信。通過依法反腐、制度反腐使得國家治理體系更加健全有效,讓“反腐紅利”完全釋放出來。
(編輯:張同彤)
相關報道
- 聚焦兩高報告:“燃燈者”照亮前路
- 外媒解讀兩高報告:中國用反腐行動打造政府新名片
- “兩高”報告引網絡熱議 讓“天平”在觸手可及的地方
- 在“兩高”報告中展望法治中國
- 兩高報告:依法治國從“人”談起
- 兩高報告劍指暴恐犯罪 面對恐怖主義誰都不能獨善其身
熱門推薦
更多>



精彩熱圖
新聞熱搜榜
24小時新聞排行
24小時熱評排行
獨家策劃
當地時間2014年11月30日,委內瑞拉加拉加斯,超過5000人參加色彩跑活動,俊男靚女炫彩狂歡,為兒童醫院籌款。
詳細>>精彩推薦
- [電影] 《少年時代》拿下英國電影學院獎
- [頒獎] 第57屆格萊美獲獎名單出爐
- [熱議] 筷子兄弟方否認全美音樂獎買獎:買得起嗎
- [拍賣] 瑪麗蓮夢露300件遺物將拍賣 預計可以售出621萬
- [電影] 環球難以終結《速激》系列 辟謠稱至少還有三部
- [熱點] 《西游記》重播3000次 六小齡童申吉尼斯
- [蠟像] 海瑟薇新蠟像嚇人 發型土氣張血盆大口
- [新片] 人氣日劇《MOZU》將拍電影版 西島秀俊繼續主演