未來五年,中歐關系面臨入世后的第二波黃金機遇
移動用戶編輯短信CD到106580009009,即可免費訂閱30天中國日報雙語手機報。
本月,習近平的日程表上有兩件優先事項:一個在中國,一個在海外。
在國內,他將與中國其他決策者們在月底召開中共第十八屆五中全會,審閱2016-2020的五年規劃草案,從而為在這五年內使中國的人均國民收入到2020年比2010年翻一番做最后的沖刺。
而在海外,在結束九月對美國的國事訪問后,習近平即將訪問英國,借此機會他也將進一步對歐洲和全世界說明中國如何在國際上擔當負責的攸關者。習近平也可能還將概述中國的新五年計劃將會帶給英國、歐洲以及世界其他地方的機遇。
隨著中國經濟結構調整的不斷深化,歐盟和中國在貿易、投資和人口流動方面的相互依賴愈發緊密,這與雙方發展階段不同所帶來的天然互補優勢相關。
事實上,這將促進第二波中歐經濟合作機遇的產生,而第一波則發生在2001年中國加入世貿時。當年中歐的雙邊貿易額為766億美元,在2014年則飆升至6150億美元。
如果雙方都愿意展示足夠的遠見和決心來推動這一勢頭的話,新五年計劃將會為中國和歐盟帶來一個加強雙邊伙伴關系的黃金機遇。
這就是說,中國入世是中國和歐盟加強貿易和經濟往來的動因。而現在,北京和布魯塞爾都意識到,在吃了“入世”紅利十余年后,亟需為雙方關系注入新的力量。
雙方都決定加速雙邊投資協定談判并將盡力在今年底完成合并文本。他們已經簽署了諒解備忘錄,使中國成為歐盟3150億歐元投資計劃中的首個海外國家,布魯塞爾也表明了要對接中國的“一帶一路”倡議;而歐盟—中國投資基金也已經在醞釀中。
更重要的是,盡管美國反對,很多歐盟國家已經成為北京主導的亞洲基礎設施投資銀行的創始成員國。
總而言之,在已經很活躍的經濟貿易活動基礎之上,一份雙邊投資協定,一個政府主導的聯合投資基金,以及一個新的國際金融機構,將成為中國和歐盟在接下來五年內的三個關鍵性“制度安排”。
盡管為了便利雙方投資的雙邊投資協定和聯合基金仍需時間來實現,但這三個重要部署都極為可能在2020年前都發揮作用。
但布魯塞爾和北京還可以做得更多。
雙方應展示更多的雄心和遠見,盡早宣布其開展自由貿易談判的日程。中國和歐盟代表了將近19億人口及三分之一的全球經濟,這兩個數據清晰地表明了雙方貿易壁壘一旦被消除后的巨大合作潛力。
由于全球金融危機,歐洲經濟仍然很困難,歐元的命運也面臨挑戰,而中國也處于經濟下滑的風險中。所以,雙方領導人都應該努力為共同繁榮的宏大目標打下堅實的制度基礎,而不應冒險讓未來五年機遇期從指尖溜走。
如果做到這一點,中歐雙方都將從中獲益,不僅僅是到2020年,而是更久。
(本文是中國日報歐盟分社首席記者付敬于10月13日在《中國日報》上發表的專欄文章,中文翻譯為歐盟分社實習記者秦燕)
相關報道
- 外交部介紹習近平將出席金磚國家領導人第六次會晤
- 習近平的南海方略
- 習近平將出席2015減貧與發展高層論壇
- “平語”近人——習近平談婦女如何全面發展
- 英媒:習近平訪英,白金漢宮午宴提議多寶魚遭婉拒
- 習近平九論互聯網
- 習近平外交觀中的民族品格
熱門推薦
更多>我國探月工程嫦娥四號探測器成功發射 開啟人類首次月球背面軟著陸探測之旅
法國:“黃色背心”在南特示威 現場混亂多人受傷
歷屆G20峰會會標長啥樣?
“洞察”號無人探測器成功登陸火星
凱特王妃到底有多少件藍色衣服?盤點凱特經典“藍衣”look
巴新加強安保 迎接APEC峰會
APEC領導人會議即將在莫爾茲比港舉行
千年古鎮靜候世界互聯網大會啟幕
中老鐵路貫通首個超千米隧道
滯留塞班中國游客開始登機回國
太湖世界文化論壇第五屆年會開幕式在京舉行
法國戛納秋季電視節開幕 中國擔任主賓國
傳奇之路:巴黎國際車展120周年
泰國民眾紀念先王普密蓬逝世兩周年
中國政府首批人道主義救災物資運抵印尼
國慶長假首日各地迎出行高峰
國慶升旗儀式在天安門廣場舉行
天津:達沃斯上的科技感


- “中國集結號”志愿者行動2018年工作會議在京召開
- 卡舒吉謀殺案辦案遇阻:沙特拒絕將兩名嫌犯引渡至土耳其
- 暖心!圣誕老人向二戰老兵下跪:我們欠你們一個感謝
- 國際觀察:法國騷亂重創馬克龍改革
- 烏總統稱將廢止《烏俄友好條約》




- 多地密集“曬家底” 新產業新業態新模式成地方稅收新增長點
- 國資委談混改進展:超三分之二央企實現產權層面混合
- 統計局:8月份制造業PMI為51.3% 非制造業擴張步伐加快
- 工信部:7月配合立案查處“偽基站”違法犯罪案件21起
- 北京新機場明年通航 西站高鐵20分鐘直達


- 2017年最值得期待的10部好萊塢大片 續集撐起半邊天
- 盤點:十張圖回顧文娛圈2016那些事兒
- 2016年十大話題電影:調檔、口水戰、下跪——話題比電影還精彩
- 第53屆金馬獎即將拉開序幕 這些看點值得關注!
- 明星們的萬圣節:奧蘭多水果姐扮克林頓希拉里夫婦以假亂真 維密超模從天使到惡魔自由切換
24小時新聞排行
24小時熱評排行
獨家策劃
朝鮮最高領導人金正恩今天下午抵達新加坡,新加坡外交部長維文在機場迎接。隨后朝方一行乘車前往下榻酒店。當晚,新加坡總理李顯龍與金正恩舉行了會談。
詳細>>