2025年1月15日，國家衛(wèi)生健康委等四部門聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于推進生育友好醫(yī)院建設(shè)的意見》，提出將孕產(chǎn)期抑郁癥篩查納入常規(guī)孕產(chǎn)期保健服務(wù)和產(chǎn)后訪視，早期識別孕產(chǎn)婦心理健康問題，及時干預(yù)或轉(zhuǎn)診。

A guideline document to advance efforts to build birth-friendly hospitals issued by the National Health Commission and three other authorities on January 15, 2025 outlines measures to integrate perinatal depression screening into routine prenatal and postnatal care. The move seeks to detect mental health issues in pregnant women at an early stage and facilitate timely intervention or referral.

【知識點】

建設(shè)生育友好醫(yī)院，寄托著人民對美好生活的向往，事關(guān)人口高質(zhì)量發(fā)展大局和千家萬戶健康福祉。《關(guān)于推進生育友好醫(yī)院建設(shè)的意見》（下稱《意見》）提出，將生育友好醫(yī)院建設(shè)作為積極生育支持政策體系的重要支撐，作為推進醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)體系建設(shè)的重要內(nèi)容加快予以推進。通過生育友好醫(yī)院建設(shè)，促進醫(yī)療機構(gòu)生育醫(yī)療保健服務(wù)更加優(yōu)質(zhì)規(guī)范，環(huán)境設(shè)施更加舒適溫馨，診療流程更加便捷高效，群眾獲得感、幸福感、安全感顯著提升。目標是到2030年，生育友好醫(yī)院在助產(chǎn)醫(yī)療機構(gòu)中的比例力爭達到90%。

《意見》提出一系列務(wù)實舉措：一是推進理念機制友好，引導(dǎo)助產(chǎn)醫(yī)療機構(gòu)在制度決策、人員配備、場地設(shè)施、保障機制、激勵政策等方面體現(xiàn)生育友好原則，嚴格落實母嬰安全保障制度，持續(xù)提升危重孕產(chǎn)婦和新生兒救治能力；二是推進空間環(huán)境友好，優(yōu)化產(chǎn)科診室布局，提供“一站式”便捷服務(wù)，加強高質(zhì)量、普惠性產(chǎn)科床位設(shè)置，改善住院環(huán)境條件；三是推進全程服務(wù)友好，全面加強生殖健康宣教，強化生育評估指導(dǎo)，保障順心舒心產(chǎn)檢，提供以產(chǎn)婦為中心的人性化分娩服務(wù)，促進溫馨舒適分娩，做好產(chǎn)后保健和母乳喂養(yǎng)，加強新生兒保健；四是推進服務(wù)模式友好，在孕產(chǎn)婦建檔時引導(dǎo)其確定主管責(zé)任醫(yī)師，由1名產(chǎn)科醫(yī)師或1個醫(yī)療組為孕產(chǎn)婦提供全程系統(tǒng)保健服務(wù)，提升群眾健康意識，加強圍孕期的營養(yǎng)指導(dǎo)和心理保健；五是推進診療流程友好，推進全面預(yù)約診療，落實分時段預(yù)約，推行檢查檢驗集中預(yù)約，推廣預(yù)約住院分娩，利用可穿戴設(shè)備為孕產(chǎn)婦和新生兒提供居家健康監(jiān)測，建立完善群眾反饋意見機制，針對性持續(xù)改進服務(wù)。

【重要講話】

人口發(fā)展是關(guān)系中華民族偉大復(fù)興的大事，必須著力提高人口整體素質(zhì)，以人口高質(zhì)量發(fā)展支撐中國式現(xiàn)代化。

Population development is of vital importance to the rejuvenation of the Chinese nation, and efforts must be made to improve the overall population quality so as to support Chinese modernization.

——2023年5月5日，習(xí)近平在二十屆中央財經(jīng)委員會第一次會議上的重要講話

【相關(guān)詞匯】

生育友好型社會

birth-friendly society

生育友好崗

birth-friendly posts

中國日報網(wǎng)英語點津工作室（本文于“學(xué)習(xí)強國”學(xué)習(xí)平臺首發(fā)）