中國日報12月9日電 由央視動漫集團與美國孩之寶公司聯合制作的52集大型系列動畫片《我的哪吒與變形金剛》正在中央廣播電視總臺少兒頻道及各大新媒體平臺熱播。近日,動畫片《我的哪吒與變形金剛》專家研討會在人民日報社舉辦,來自影視制作、兒童教育、國際傳播等多領域專家齊聚,從立意內涵、價值導向、制作水平、文化融合等角度進行深度分析和研討。
中國傳媒大學動畫與數字藝術學院院長王雷講解了本片創新敘事的突破:"《我的哪吒與變形金剛》作為跨文化動畫的創新嘗試,是東方神話與西方科幻元素融合的大膽探索。作品采用了非真實感渲染的CG動畫風格,在角色設計與場景構建中營造出獨特的視覺表達,為觀眾帶來新穎的感官體驗,為我們展示了動畫在文化表達上的更多可能性,也為國產動畫進一步拓展國際化視野提供了有益參考。"
這種"跨越時空"的創意融合,其更深層的意義在于對兒童想象力的啟迪。中國神話學會會長葉舒憲表示:"一個中國傳統題材少年英雄和一個美國有名的科幻形象,放在一個作品里,難度是非常大的。讓兩者能夠有機地結合在一起,這部作品現在做得已經相當成功了。兒童的影視作品具有幻想教育的作用,希望《我的哪吒與變形金剛》這部作品在培育我們自己的幻想教育方面發揮出前所未有的作用。"
中國電影家協會副主席尹鴻認為:"這部作品將一個工業幻想和一個神話幻想兩個元素放到了一起,會帶來孩子們對于古今貫通和中外貫通的想象,是特別有價值和有意義的。所謂建設人類命運共同體,共同性就來自于共識、共同的價值,我們才會有一個共同體,所以在這個想象世界里面,我們完成了一個對共同價值的塑造。"
南京傳媒學院動畫與數字藝術學院院長丁海祥指出,《我的哪吒與變形金剛》在精神引領方面表現出色,尤其體現在對主角小吒成長路徑的精心設計上。小吒從渴望鎧甲到主動卸甲,從依賴外物到堅信內心的轉變,不僅完成了角色弧光,更完成了一次對中國智慧現代化、影像化表達的深度實踐。這展現了國家級動畫創作團隊在文化上的擔當與藝術創新上的抱負,也為動畫如何承載價值觀傳播提供了高質量的樣本。
著名動畫導演、"喜羊羊之父"黃偉明從創作細節角度分析稱,創作者用舉重若輕的表達方式,講述了一個跨文化IP融合的宏大敘事,更在輕松互動中實現了文化觀念的傳遞,體現了創作團隊在喜劇節奏把控和情感落點設計上的老道經驗,成功平衡了文化表達、兒童接受與商業類型要素,是一部兼具創新性、示范性與觀賞性的誠意之作。
中外IP尤其是知名動畫品牌聯動的難度有目共睹,為何這次傳統神話和科幻界兩大頂流IP的融合能達到1+1大于2的效果?中國社會科學院視聽研究室主任、研究員、博導冷凇指出,該片拓展了中外超級英雄融合的"生命線",并以"不違和"的方式實現了"超級英雄的中國化"與"傳統文化的全球化",這正是其能夠跨越文化邊界、引發共鳴的關鍵。
中國藝術研究院電影電視研究所副所長、研究員孫承健認為:"從跨文化傳播角度來講,你中有我、我中有你的創意,故事創意的本身就體現出了一種文化特征。我們如何尋找中國電影或中國動畫電影亟待要解決的跨文化傳播,它是非常有益的方法之一或者一個切入點。"
一部優秀的動畫,其價值不僅在于娛樂,更在于文化傳遞與精神引領,潤物細無聲地引導孩子們在視聽盛宴的享受中潛移默化地收獲成長。北京師范大學兒童家庭教育研究中心主任邊玉芳認為,該片引導孩子如何思考:"我怎么認識我自己,我能夠做到什么,不能夠做到什么,應該做什么,不應該做什么"。中國神話學會副秘書長黃悅進一步闡釋,作品價值引導的形式具有鮮明的時代特征,展現的是一種"代入式成長"。孩子們通過小吒的經歷,實現的不是對遙遠英雄的仰望,而是對"我能成為英雄"的內在信念建立。
《我的哪吒與變形金剛》正于CCTV-14少兒頻道以及愛奇藝、優酷、騰訊、嗶哩嗶哩等網絡平臺熱播。